VOLVER • GO BACK

Instala la aplicación izi.TRAVEL desde Google play, App Store o Windows Phone Store a tu celular o tableta.

Install the Izi.TRAVEL app from Google play, App Store or Windows Phone Store to your  smartphone or tablet.

Encuentra nuestro recorrido escaneando el siguiente código QR con tu dispositivo.

Find our audio guide by scanning this QR code with your device.

DESCARGA LA APLICACIÓN

DOWNLOAD APP

BUSCA EL TOUR

FIND THE TOUR

CARGA LA GUÍA

LOAD GUIDE

Elige el idioma de la audioguía que deseas y descárgala a tu dispositivo.

Choose your language and download the audio guide to your device.

¡DISFRUTA!

ENJOY!

Dirígete al Casco Antiguo de Panamá e inicia la audioguía. Esta sonará en el punto turístico más cercano.

Go to the Old Quarter and open the audio guide.  Head to the closest tourist spot to activate it.

La ejecución de la aplicación responde a variaciones en el clima (ejemplo, nubocidad) o recepción deficiente del sistema GPS del dispositivo. El audio se activará en distintos puntos dentro de un rango establecido, dependiendo del dispositivo que se use.

Please be aware that this app may malfuntion during rainy or cloudy days. Also, this app is sensible to GPS variations.  Its audio will activate within a set range, depending on the device used.
 

DISPONIBLE EN / AVAILABLE IN

Accede  a la audioguía usando este link para la versión desktop:/ Access the desktop version through the following link: http://izi.travel/es/50236-casco-antiguo-panama/es